Nous vous remercions de votre visite sur notre site web paulwiegand.de et de l’intérêt que vous portez à notre entreprise.
La protection de vos données personnelles, telles que la date de naissance, le nom, le numéro de téléphone, l’adresse, etc., revêt une grande importance pour nous.
La présente politique de confidentialité a pour but de vous informer sur le traitement de vos données personnelles que nous recueillons lorsque vous visitez notre site web. Nos politiques de confidentialité sont conformes aux réglementations légales établies par le Règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD) et la Loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG). L’objectif de la présente politique de confidentialité est de garantir le respect des obligations de traitement des informations du RGPD. Ces obligations sont détaillées aux articles 13 et 14 et suivants du RGPD.
Le responsable du traitement, tel que défini à l’article 4, paragraphe 7 du RGPD, est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles.
En ce qui concerne notre site web, le responsable du traitement est :
Paul Wiegand GmbH
Eschengrund 5
36124 Eichenzell-Kerzell, Allemagne
Courriel : info@paulwiegand.de
Tél. : +49 (0) 6659-9862-0
Fax : +49 (0) 6659-9862-150
Nous avons désigné un délégué à la protection des données conformément à l’article 37 du RGPD. Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données comme suit :
Paul Wiegand GmbH
– À l’attention du délégué à la protection des données –
Eschengrund 5
D-36124 Eichenzell-Kerzell, Allemagne
Courriel : datenschutz@paulwiegand.de
Chaque fois qu’une personne accède à notre site web, notre système capture automatiquement des données et des informations sur l’appareil qui accède au site (par exemple, ordinateur, téléphone portable, tablette, etc.).
Quelles données personnelles sont capturées et dans quelle mesure sont-elles traitées ?
Base légale pour le traitement des données personnelles
Article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD (intérêts légitimes). Notre intérêt légitime consiste à garantir la réalisation de l’objectif décrit ci-dessous.
Le stockage temporaire (automatisé) des données est nécessaire pour traiter une visite sur le site web et permettre sa mise à disposition. Les données personnelles sont également stockées et traitées pour garantir la compatibilité de notre site web pour tous les visiteurs, lutter contre les abus et rectifier les dysfonctionnements. Pour ce faire, il est nécessaire d’enregistrer les données techniques de l’ordinateur d’accès afin de pouvoir réagir le plus rapidement possible aux erreurs d’affichage, aux attaques de nos systèmes informatiques et/ou aux dysfonctionnements liés à la fonctionnalité de notre site web. Nous utilisons également les données pour optimiser le site web et garantir la sécurité générale de nos systèmes de technologie de l’information.
Les données mentionnées seront supprimées dès qu’elles ne seront plus nécessaires pour garantir la compatibilité du site web pour tous les utilisateurs, mais au plus tard 3 mois après avoir accédé à notre site web.
Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à tout moment conformément à l’article 21 du RGPD et exiger que les données soient supprimées conformément à l’article 17 du RGPD. La dernière section de la présente politique de confidentialité décrit vos droits et la manière de les exercer.
Notre site web vous offre diverses fonctions, dont l’utilisation implique la capture, le traitement et le stockage de données personnelles. Nous détaillons ci-dessous la manière dont nous traitons ces données :
– Quelles données personnelles sont capturées et dans quelle mesure sont-elles traitées ?
Les données que vous avez saisies dans nos formulaires de contact, que vous avez renseignées sur l’écran de saisie du formulaire.
– Base légale pour le traitement des données personnelles
Article 6, paragraphe 1, lettre a) (Consentement par une action ou un comportement affirmatif clair).
– Finalité du traitement des données
Nous utilisons uniquement les données capturées via notre ou nos formulaires de contact pour traiter les demandes de contact spécifiques reçues par ce biais. Veuillez noter que nous pouvons également envoyer des courriels à l’adresse spécifiée pour répondre à votre demande de contact. Le but est d’obtenir de votre part une confirmation que votre demande nous a été correctement envoyée. Le retour de cet e-mail de confirmation n’est pas obligatoire pour nous et a uniquement un but informatif.
– Durée de conservation
Les données capturées sont supprimées immédiatement une fois votre demande traitée, à moins qu’il n’existe des périodes de conservation légales.
– Droit de révocation et de suppression
Votre droit de révocation et de suppression est basé sur les dispositions générales régissant le droit de révocation et de suppression relatives à la protection des données légales décrites plus loin dans la présente politique de confidentialité.
– Fourniture nécessaire de données personnelles
Vous utilisez le formulaire de contact de manière volontaire et n’êtes pas tenu de le faire contractuellement ou légalement. Vous n’êtes pas obligé de nous contacter via le formulaire de contact ; vous pouvez utiliser les autres options de contact sur notre site web. Si vous souhaitez utiliser notre formulaire de contact, vous devrez remplir les champs indiqués comme obligatoires. Si vous ne remplissez pas les informations requises, vous ne pourrez pas envoyer la demande ou, malheureusement, nous ne pourrons pas la traiter.
– Étendue du traitement des données personnelles et des données personnelles capturées
Les données d’inscription et de connexion que vous avez saisies ou que nous vous avons communiquées.
– Base légale pour le traitement des données personnelles
Article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD (Exécution de mesures (pré)contractuelles).
– Finalité du traitement des données
Vous avez la possibilité d’utiliser un espace de connexion séparé sur notre site web. Vous devrez saisir vos données de connexion (adresse e-mail ou nom d’utilisateur et mot de passe) dans le formulaire correspondant pour nous permettre de vérifier que vous êtes autorisé à utiliser l’espace protégé et/ou les documents protégés. Si nécessaire, nous pouvons vous envoyer par e-mail vos données de connexion ou une option pour réinitialiser votre mot de passe sur demande.
– Durée de conservation
Les données capturées sont stockées tant que vous maintenez un compte utilisateur chez nous.
– Droit d’opposition et de suppression
Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à tout moment conformément à l’article 21 du RGPD et exiger que les données soient supprimées conformément à l’article 17 du RGPD. La dernière section de la présente politique de confidentialité décrit vos droits et la manière de les exercer.
– Fourniture nécessaire de données personnelles
L’utilisation de l’espace de connexion sur notre site web est contractuellement requise pour l’utilisation de l’espace protégé. L’utilisation du contenu protégé par l’espace de connexion est impossible sans la saisie de données personnelles. Si vous souhaitez utiliser notre espace de connexion, vous devrez remplir les champs indiqués comme obligatoires (nom d’utilisateur et mot de passe). Vous devez avoir créé un compte utilisateur au préalable pour permettre la saisie des données. Vous ne pourrez pas vous connecter si les données que vous avez saisies sont incorrectes. L’espace protégé ne peut pas être utilisé si les données saisies sont incorrectes ou si vous ne les avez pas saisies. Vous pouvez continuer à utiliser le reste du site web sans avoir besoin de vous connecter.
Si vous souhaitez conclure un contrat avec nous, nous nous réservons le droit d’effectuer un traitement automatisé exclusif de vos données personnelles pour vérifier votre solvabilité. Nous sommes également habilités à ce type de prise de décision automatisée conformément à l’article 22, paragraphe 2, lettre a) du RGPD. La décision de savoir si le contrat peut ou non être conclu dépend du résultat de la vérification de crédit automatisée. La vérification de crédit calcule la probabilité statistique de défaut de paiement. Les informations de solvabilité peuvent inclure des valeurs de probabilité (valeurs de score), qui sont calculées sur la base de procédures mathématiques et statistiques scientifiquement reconnues. Une série de critères, tels que les revenus, les données d’adresse, la profession, l’état civil et le comportement de paiement antérieur, sont utilisés pour déterminer le risque futur de défaut de paiement du client. Le résultat est exprimé sous la forme d’une valeur de paiement (le soi-disant score). Les informations reçues de cette manière constituent la base de notre décision concernant la justification, l’exécution ou la résiliation d’une relation contractuelle. N’hésitez pas à nous contacter par e-mail pour expliquer votre point de vue si vous estimez que le droit de conclure un contrat vous a été injustement refusé sur la base de la vérification de crédit. Nous vérifierons la décision automatisée au cas par cas conformément à l’article 22, paragraphe 3 du RGPD. Nous pouvons stocker et traiter vos données personnelles conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD pour effectuer la vérification de crédit.
En vue de la conclusion éventuelle imminente d’un contrat, nous enverrons vos données au(x) fournisseur(s) suivant(s) dans les cas suivants :
Creditsafe Deutschland GmbH :
Creditsafe Deutschland GmbH, Schreiberhauer Straße 30, 10317 Berlin, Allemagne (www.creditsafe.com) : Notre entreprise vérifie régulièrement votre solvabilité lors de la conclusion de contrats et, dans certains cas, lorsqu’il existe un intérêt légitime, même avec des clients existants. Pour ce faire, nous travaillons avec Creditsafe Deutschland GmbH, auprès de qui nous obtenons les données nécessaires. Nous envoyons votre nom et vos coordonnées à Creditsafe Deutschland GmbH à cette fin.
Vérification d’identité et vérification de crédit automatisées lors de la sélection de « PayPal » comme méthode de paiement
– Quelles données personnelles sont capturées et dans quelle mesure sont-elles traitées ?
Si vous avez sélectionné PayPal comme méthode de paiement, nous enverrons les données personnelles du client que nous avons capturées lors du traitement de votre commande à PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après, « PayPal ») dans le cadre de notre procédure de traitement des paiements. Si vous donnez votre consentement, les données suivantes sont impliquées dans le transfert de données : nom et prénoms, numéro de maison, nom de la rue, code postal, ville/localité, date de naissance, numéro de téléphone et les données relatives à votre commande.
– Base légale pour le traitement des données personnelles
Article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD (Exécution de mesures (pré)contractuelles).
– Finalité du traitement des données
PayPal effectue une vérification de crédit lorsque vous sélectionnez la méthode de paiement « PayPal ». Pour ce faire, PayPal utilise des processus mathématiques et statistiques pour calculer un score de qualification pour la probabilité de défaut de paiement (le soi-disant calcul d’une valeur de scoring). PayPal fonde sa décision sur la fourniture des méthodes de paiement respectives sur la valeur de scoring calculée. La valeur de scoring est calculée sur la base de procédures scientifiques reconnues. Nous vous renvoyons également à la politique de confidentialité de PayPal : https://www.paypal.com/es/webapps/mpp/ua/privacy-full
– Durée de conservation
Nous conserverons les données pertinentes pour le traitement du paiement pendant le temps nécessaire pour compléter la transaction. Lorsque les données sont soumises à des obligations légales de conservation, elles seront supprimées après l’expiration de la période de conservation requise. La durée pendant laquelle vos données sont stockées par PayPal peut être trouvée dans leur politique de confidentialité mentionnée ci-dessus.
– Droit d’opposition et de suppression
Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à tout moment conformément à l’article 21 du RGPD et exiger que les données soient supprimées conformément à l’article 17 du RGPD.
Nous capturons, traitons et stockons les données suivantes lorsque vous accédez à ce site web ou à des fichiers individuels de celui-ci : adresse IP, site web à partir duquel le fichier a été consulté, nom du fichier, date et heure de l’accès, volume de données transférées et notification de l’accès réussi (le soi-disant journal web). Nous utilisons exclusivement ces données d’accès de manière non personnalisée pour l’amélioration continue de notre site web et à des fins statistiques. Nous utilisons également les traqueurs web suivants pour analyser les visites sur ce site web :
– Quelles données personnelles sont capturées et dans quelle mesure sont-elles traitées ?
Nous utilisons le service fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après : Google Tag Manager) sur notre site web. Google Tag Manager fournit une plateforme technique pour exécuter d’autres services web et programmes de suivi web au moyen des soi-disant « balises » (tags) et les contrôler conjointement. Dans ce contexte, Google Tag Manager stocke des cookies sur votre ordinateur et analyse votre comportement de navigation (le soi-disant « tracking »), à condition que les outils de suivi web soient exécutés par Google Tag Manager. Ces données envoyées par les balises individuelles intégrées dans Google Tag Manager sont combinées, stockées et traitées sous une seule interface utilisateur. Toutes les « balises » incorporées seront traitées séparément dans la présente politique de confidentialité. La section correspondante de cette politique contient des informations plus détaillées sur la protection des données des outils intégrés. Des données telles que votre adresse IP et vos activités d’utilisateur sont transmises aux serveurs de Google Ireland Limited et sont traitées et stockées en dehors de l’Union européenne, par exemple aux États-Unis. Google est certifié dans le cadre de mécanismes de transfert de données appropriés. Les outils de suivi dans Google Tag Manager utilisent l’anonymisation de l’IP du code source pour garantir que l’adresse IP est anonymisée par Google avant que les données ne soient transmises (masquage d’IP).
– Base légale pour le traitement des données personnelles
Votre consentement à l’utilisation de cookies et de suivi web dans notre bannière (Consentement par action affirmative claire) constitue la base légale conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.
– Finalité du traitement des données
Google utilise les informations recueillies par Google Tag Manager en notre nom pour analyser votre visite sur ce site web, compiler des rapports sur l’activité du site web et nous fournir d’autres services associés à l’utilisation du site web et d’Internet.
– Durée de conservation
Google stocke les données nécessaires au bon fonctionnement de Google Tag Manager pendant le temps nécessaire pour remplir le service web contracté. La capture et le stockage des données sont anonymes.
– Droit d’opposition et de suppression
Vous pouvez empêcher la collecte et l’envoi de données personnelles à Google (en particulier votre adresse IP) en désactivant l’exécution du code de script dans votre navigateur, en installant un bloqueur de scripts ou en activant le paramètre « Do Not Track » dans votre navigateur. Vous pouvez également télécharger le module complémentaire de désactivation pour navigateurs de Google Analytics.
– Étendue du traitement des données personnelles
Nous utilisons le service de suivi web fourni par Google Ireland Limited (ci-après : Google Analytics) sur notre site web. Google Analytics utilise des cookies qui permettent une analyse de l’utilisation de notre site web et de votre comportement de navigation. Nous effectuons cette analyse pour optimiser continuellement notre offre et la rendre plus accessible. Les données sont transmises aux serveurs de Google. Nous avons également besoin du suivi web pour des raisons de sécurité afin de vérifier si des tiers attaquent notre site web. Nous avons activé l’anonymisation de l’IP.
– Base légale pour le traitement des données personnelles
Votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.
– Finalité du traitement des données
Google utilise ces informations en notre nom pour analyser votre visite, compiler des rapports d’activité et nous fournir des services connexes.
– Durée de conservation
Google stocke les données pertinentes tant que cela est nécessaire pour remplir le service contracté.
– Droits d’opposition et de suppression
Vous pouvez empêcher la capture de données en configurant votre navigateur ou en installant le plug-in disponible à l’adresse : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
Nous utilisons du contenu actif de fournisseurs externes, les soi-disant services web, sur notre site web. En visitant notre site, ces fournisseurs peuvent obtenir des informations personnelles sur votre visite. Ces données peuvent être traitées en dehors de l’UE. Vous pouvez l’éviter en installant un module complémentaire de navigateur approprié ou en désactivant l’exécution des scripts. Cela peut restreindre les fonctions disponibles sur les sites que vous visitez.
Nous utilisons les services web externes suivants :
Service de CloudFlare, Inc., San Francisco, États-Unis. Base légale : Art. 6 par. 1(f) RGPD (intérêt légitime : fonctionnalité sans erreur). Plus d’informations : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Service de Google Ireland Limited. Base légale : Art. 6 par. 1(f) RGPD. Finalité : Fonctionnalité complète du site web. https://policies.google.com/privacy
Tous ces services sont fournis par Google Ireland Limited. Base légale : Art. 6 par. 1(f) RGPD (intérêt légitime dans la fonctionnalité et la sécurité du site). Les données sont supprimées une fois la finalité atteinte. Politiques sur : https://policies.google.com/privacy
Service de Cybot A/S, Copenhague, Danemark. Utilisé pour garantir la fonctionnalité et la gestion des consentements. Base légale : Art. 6 par. 1(f) RGPD. https://www.cookiebot.com/es/privacy-policy/
– Étendue du traitement des données personnelles
Nous intégrons et utilisons des cookies sur différentes pages pour activer certaines fonctions de notre site web et intégrer des services web externes. Les « cookies » sont de petits fichiers texte que votre navigateur peut stocker sur votre appareil.
– Base légale pour le traitement des données personnelles
Art. 6 par. 1(f) RGPD (intérêt légitime) et Art. 6 par. 1(a) RGPD (consentement). L’intérêt légitime réside dans la garantie de la fonctionnalité technique du site (cookies nécessaires).
– Finalité du traitement des données
Maintenir la fonctionnalité complète, améliorer l’expérience utilisateur ou, avec votre consentement, à des fins d’analyse.
– Durée de conservation
Jusqu’à leur suppression manuelle dans le navigateur ou jusqu’à l’expiration de la session.
– Droit d’opposition, de révocation du consentement et de suppression
Vous pouvez configurer votre navigateur pour empêcher le placement de cookies. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans que cela n’affecte la légalité du traitement antérieur.
Vos données personnelles sont protégées par des mesures techniques et organisationnelles pour éviter qu’elles ne soient accessibles à des tiers. Nous ne pouvons pas garantir la sécurité complète des données lors de la transmission de courriers électroniques non chiffrés, c’est pourquoi nous recommandons l’utilisation de moyens chiffrés ou du courrier postal pour les informations hautement confidentielles.
Vous avez le droit d’exiger une confirmation quant à savoir si nous traitons vos données personnelles et de recevoir des informations conformément à l’Art. 15 du RGPD.
Selon l’Art. 16 du RGPD, vous avez le droit de faire rectifier immédiatement les données personnelles inexactes ou de faire compléter les données incomplètes.
Conformément à l’Art. 17, paragraphe 1 du RGPD, vous avez le droit de nous demander de supprimer vos données si elles ne sont plus nécessaires, si vous retirez votre consentement, si vous vous opposez au traitement, si elles sont traitées illégalement ou en vertu d’une obligation légale.
Selon l’Art. 18 du RGPD dans des cas spécifiques (exactitude contestée, traitement illégal mais refus de suppression, etc.).
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment (Art. 6 par. 1(a) ou Art. 9 par. 2(a) du RGPD).
Conformément à l’Art. 21 du RGPD contre le traitement basé sur des intérêts légitimes (Art. 6 par. 1(f)).
Comment exercer mes droits ?
Vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante :
Paul Wiegand GmbH, Eschengrund 5, D-36124 Eichenzell-Kerzell, Allemagne.
E-mail : info@paulwiegand.de
DROIT À LA PORTABILITÉ DES DONNÉES
Conformément à l’Art. 20 du RGPD, vous avez le droit de recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de les faire transmettre à un autre responsable si cela est techniquement faisable.
Si vous soupçonnez que vos données sont traitées de manière illégale, vous avez le droit de contacter une autorité de contrôle dans votre lieu de résidence, votre lieu de travail ou le lieu de l’infraction présumée.
Date : 13.01.2020