2019
(1) Niniejsze ogólne warunki sprzedaży („Warunki”) regulują wszystkie relacje handlowe z naszymi klientami („Kupujący”). Warunki te mają zastosowanie wyłącznie wtedy, gdy Kupujący działa w ramach prowadzonej działalności gospodarczej w rozumieniu §14 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB), jest osobą prawną prawa publicznego lub federalnym majątkiem specjalnym.
(2) Warunki te mają zastosowanie w szczególności do sprzedaży i/lub dostawy rzeczy ruchomych („Towary”), niezależnie od tego, czy Towary te są przez nas wytwarzane, czy nabywane od dostawców (§§433, 651 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB)). O ile nie uzgodniono inaczej, Warunki obowiązujące w chwili złożenia zamówienia przez Kupującego, a w razie ich braku ostatnia wersja przekazana Kupującemu w formie tekstowej, stanowią podstawę prawną dla wszystkich przyszłych zakupów o podobnym charakterze, bez konieczności każdorazowego wskazywania przez nas ich zastosowania do poszczególnych transakcji.
(3) Nasze Warunki mają zastosowanie wyłącznie. Wszelkie warunki Kupującego sprzeczne lub odbiegające od poniższych postanowień będą miały zastosowanie wyłącznie wtedy, gdy wyraźnie zaakceptujemy je na piśmie. Nasza zgoda jest bezwzględnie wymagana, na przykład gdy, mając wiedzę o ogólnych warunkach Kupującego, wykonujemy dostawę bez zastrzeżeń.
(4) Oświadczenia i zawiadomienia o istotnym znaczeniu, które Kupujący musi złożyć po zawarciu umowy (np. wyznaczenie terminów, zgłoszenie wad, wypowiedzenie lub potrącenia), będą ważne wyłącznie w formie tekstowej.
(5) W zakresie niezbędnym do prowadzenia naszej działalności jesteśmy uprawnieni do przechowywania i przetwarzania danych Kupującego w formie elektronicznej w zakresie dozwolonym przez przepisy o ochronie danych.
(1) Oferowana przez nas gama produktów i usług podlega zmianom bez uprzedniego powiadomienia. Dotyczy to również sytuacji, gdy przekazaliśmy Kupującemu katalogi, dokumentację techniczną (np. rysunki, plany, obliczenia, odniesienia do norm DIN), inne opisy produktów lub dokumenty, również w formacie cyfrowym.
(2) Zamówienie złożone przez Kupującego stanowi wiążącą ofertę. O ile w zamówieniu nie określono inaczej, może ono zostać przyjęte w okresie 2 tygodni od daty jego otrzymania.
(3) Przyjęcie zostanie przekazane w formie tekstowej (np. potwierdzenie zamówienia) lub zostanie uznane za dokonane z chwilą dostawy Towarów do Kupującego.
(1) Towary będą dostarczane EXW Eichenzell (Incoterms 2010), które jest również miejscem wykonania zobowiązania w zakresie dostawy Towarów oraz wszelkich świadczeń dodatkowych. Na żądanie i na koszt Kupującego Towary zostaną wysłane do innego miejsca przeznaczenia (sprzedaż wysyłkowa). O ile nie uzgodniono inaczej, będziemy uprawnieni do określenia sposobu wysyłki (w szczególności firmy przewozowej, trasy wysyłki i opakowania).
(2) Ryzyko przypadkowej utraty i uszkodzenia Towarów przechodzi na Kupującego najpóźniej w momencie dostawy. W przypadku sprzedaży wysyłkowej ryzyko przypadkowej utraty i uszkodzenia Towarów, jak również ryzyko opóźnienia, przechodzi na Kupującego w momencie przekazania Towarów przewoźnikowi, spedytorowi lub innej osobie wyznaczonej do wykonania wysyłki.
(3) W przypadku gdy Kupujący pozostaje w opóźnieniu w przyjęciu Towarów lub nie wykonuje czynności pomocniczych, lub gdy dostawa zostaje opóźniona z innych przyczyn, za które odpowiada Kupujący, będziemy uprawnieni do żądania odszkodowania za poniesione w związku z tym szkody, w tym koszty dodatkowe (np. koszty magazynowania).
(4) W odniesieniu do zamówień otwartych (zamówienia na dostawy sukcesywne) będą zamawianie w przybliżeniu takie same ilości każdego miesiąca, o ile nie uzgodniono inaczej na piśmie. Całość ilości zamówienia zostanie uznana za zamówioną miesiąc po upływie terminu zamawiania lub, w przypadku jego braku, dwanaście (12) miesięcy po dacie zawarcia umowy.
(5) Dopuszcza się dostawę towarów lub usług w częściach, z wyjątkiem sytuacji, gdy jest to nieuzasadnione dla Kupującego.
(6) Towary zamówione omyłkowo nie będą przyjmowane do zwrotu.
W przypadku wystąpienia siły wyższej dotykającej nas lub naszych dostawców będziemy uprawnieni do zawieszenia wykonania naszego zobowiązania do dostawy na czas jej trwania. To samo będzie miało zastosowanie w przypadku niedoboru energii, surowców, strajków, zarządzeń wydanych przez organy władzy lub przerw w działalności lub w transporcie. Wykonanie naszych zobowiązań podlega zgodności z krajowym i międzynarodowym prawem handlowym, sankcjami i embargami.
(1) Termin dostawy zostanie uzgodniony indywidualnie dla każdego przypadku; alternatywnie poinformujemy o terminie dostawy w potwierdzeniu zamówienia.
(2) Rozpoczęcie wskazanego terminu dostawy będzie uzależnione od wyjaśnienia wszystkich kwestii technicznych oraz należytego i terminowego wypełnienia zobowiązań przez Kupującego.
(3) W przypadku gdy nie będziemy w stanie dotrzymać wiążących terminów dostawy z przyczyn, za które nie ponosimy odpowiedzialności (brak dostępności świadczenia), niezwłocznie powiadomimy o tym Kupującego.
(1) Nasze ceny są EXW Eichenzell Incoterms 2010. O ile nie uzgodniono inaczej, nie obejmują opakowania, ubezpieczenia, frachtu i VAT.
(2) Kupujący zapłaci uzgodnioną cenę bez potrąceń w terminie 21 dni od otrzymania faktury i dostawy Towarów. Płatności dokonane w terminie 14 dni podlegają rabatowi w wysokości 2%.
(3) Kupujący może dokonać kompensaty wyłącznie w odniesieniu do roszczeń niekwestionowanych lub prawomocnie ustalonych.
(1) Zastrzegamy sobie własność Towarów do momentu otrzymania wszystkich płatności z tytułu roszczeń bieżących i przyszłych wynikających z umowy oraz z jakichkolwiek bieżących relacji handlowych (Towary Zabezpieczone).
(1) Towary dostarczane przez nas są zgodne z aktualnie obowiązującymi normami i standardami niemieckimi. Nie gwarantujemy, że Towary spełniają inne przepisy krajowe. Obowiązkiem Kupującego jest zapewnienie zgodności z lokalnymi wymogami prawnymi za granicą.
(2) Prawa Kupującego w odniesieniu do wad rzeczowych lub prawnych regulują przepisy ustawowe, o ile nie postanowiono inaczej. Kupujący musi zbadać towary i zgłosić wady w terminie 28 dni od dostawy.
(1) Ponosimy odpowiedzialność w przypadku umyślności lub rażącego niedbalstwa. W przypadku lekkiego niedbalstwa nasza odpowiedzialność ogranicza się do naruszenia istotnych obowiązków umownych oraz do szkód przewidywalnych i typowych dla umowy.
(2) Odpowiedzialność za szkody wynikające z uszkodzeń ciała nie podlega żadnym ograniczeniom.
Termin przedawnienia roszczeń opartych na dostawie wadliwych Towarów i usług, jak również roszczeń odszkodowawczych, wynosi jeden rok od daty dostawy.
(1) Niniejsze Warunki oraz wszystkie stosunki prawne między nami a Kupującym podlegają prawu niemieckiemu, z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).
(2) Dla Kupujących z Unii Europejskiej miejscem jurysdykcji będzie 36124 Eichenzell, Niemcy. Dla Kupujących spoza Unii Europejskiej wszystkie spory będą rozstrzygane ostatecznie zgodnie z Regulaminem Niemieckiej Instytucji Arbitrażowej e.V. (DIS) we Frankfurcie nad Menem, Niemcy.